Tha an cù a' cruinneachadh nan caorach

ha ung KOO uh KROON-yukh-ugh nung KOO-rukh

/ha əŋ kʰuː ə ˈkʰrɯɲəxəɣ nəŋ ˈkʰɯːrəx/

Word by word

Tha: is
an cù: the dog
a' cruinneachadh: gathering
nan caorach: of the sheep

Where you’ll hear it

In conversation, with what comes before it.

Am Baile · Am Baile 13: On the croftCeitidh: Rugadh na h-uain as t-earrachSeonag: Tha an cù a' cruinneachadh nan caorachThe dog is gathering the sheepHear the whole conversation →

Say it yourself

Listen, record yourself saying it, then play the two back to back. Your recording stays in this browser and is never uploaded.

Learn Scottish Gaelic free

Ionnsaich translates English into Gaelic, shows you how to say it, and speaks it back in a real Gaelic voice. 494 hand-checked phrases, flashcards and quizzes. No sign-up necessary.

Open Ionnsaich