Ionnsaich← Home
16. The new teacher

The school gate, at half past three.

B1Uses:Saying not, and asking·Who, which and that·Can, must and want

Tap a word to see what it is, or a line’s “English”.

  1. Màiri ?
  2. Seonag
  3. Seonag .
  4. Màiri ?
  5. Seonag
  6. Seonag .
  7. Màiri .
  8. Seonag
  9. Màiri , ?
  10. Seonag .
  11. Seonag
  12. Màiri , !
Retell it5 lines from the episode, from the first to the last, shuffled. Tap them in the order they were said, and you have told the story again.
Take a partBe one of them. The others speak; when it’s your line you see the English, say it out loud, and check — with a hint if you need one.
Choose your replyBe one of them again, but this time when it’s your line you pick it from three, in Gaelic only. The others are lines from elsewhere in the serial.
Carry it onPick the scene up where it ended, in your own words. You’re Seonag; the AI conversation partner plays the other part, keeps to this episode’s words where it can, and corrects you gently. Its Gaelic is AI-written, not reviewed.
Talk to Màiri